Recomendamos que actualices regularmente la descripción de tu propiedad para asegurarte de ofrecer la información más actualizada y relevante a tus clientes.
Recomendamos que actualices regularmente la descripción de tu propiedad para asegurarte de ofrecer la información más actualizada y relevante a tus clientes.
Para actualizar la descripción, debes iniciar sesión en tu Hostelworld Inbox y hacer clic en "Contenido del Micrositio" > "Descripción de la Propiedad".
Una vez que hayas enviado tu nueva descripción, nuestro sistema notificará a nuestro equipo de soporte sobre tus cambios.
Después de que se revise tu descripción y cumpla con las pautas, todas las modificaciones estarán disponibles para los clientes.
Recuerda: ¡Cuanto mejor sea tu contenido y tu servicio al cliente, mayor será la tasa de conversión!
Aquí tienes algunos consejos útiles sobre cómo escribir una buena descripción de propiedad.
Nota:
-
Asegúrate de actualizar tu contenido regularmente y eliminar referencias a fechas o eventos que ya hayan pasado.
-
Por favor, asegúrate de NO incluir datos de contacto en la descripción, ya que estos serán eliminados. Los huéspedes que reserven tu propiedad recibirán tus datos en su correo de confirmación. Puedes actualizar esos detalles en la sección de Detalles de Contacto.
-
Cualquier información importante de políticas, como restricciones de edad, horarios de recepción, debe agregarse a la sección de Condiciones (para imprimirse en el correo de confirmación del cliente) y a la sección de Cosas a tener en cuenta (para mostrarse en línea). La sección de Cosas a tener en cuenta está bloqueada para la edición, por lo que deberás contactarnos para actualizarla.
La importancia de agregar traducciones:
Agregar tu perfil en otros idiomas puede ayudarte a llegar a más clientes. En más de un tercio de las reservas de Hostelworld, los clientes utilizan nuestro sitio web en su idioma nativo y buscan específicamente albergues cuyo micrositio esté claramente escrito en su idioma.
En Hostelworld, puedes cargar tu contenido en hasta 19 idiomas. Algunos de los idiomas más utilizados por nuestros clientes son el francés, alemán, italiano, español y portugués.
✓ Consulta este artículo que explica Cómo traducir la descripción.