---
title: Cómo Configurar tus Habitaciones en Hostelworld Inbox
description: Configuración de habitaciones a través de Hostelworld Inbox.
---

[Ir directamente al contenido](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/cómo-configurar-tus-habitaciones-utilizando-hostelworld-inbox#main-content)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![HW logo.png\]](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/HW%20logo.png?height=379&name=HW%20logo.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- Ir a www.hostelworld.com

 Ir a www.hostelworld.com

 Hola. ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de ayuda](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda?hsLang=es)
2. [💰 Tarifas y disponibilidad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es)
3. [🛏 Configuración de habitaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-habitaciones)

# Cómo Configurar tus Habitaciones en Hostelworld Inbox

## Configurar tus habitaciones correctamente te ayuda a mostrar disponibilidad precisa, evitar problemas de reservas y ofrecer a los huéspedes una idea clara de lo que pueden esperar.

En esta guía aprenderás a crear, editar y gestionar tus tipos de habitación en Hostelworld Inbox.

🎥 **También puedes ver este video tutorial:**

<iframe height="113" src="https://www.youtube.com/embed/WXa1xq-ukV4?feature=oembed" width="200" allowfullscreen></iframe>

### **Paso 1: Accede a la sección de configuración de habitaciones**

1. Inicia sesión en **Hostelworld Inbox**.
2. Ve a **Tarifas y Disponibilidad**.
3. Haz clic en **Agregar/Editar Tipos de Habitación** y selecciona **Agregar Nuevo Tipo de Habitación**.

![](https://support.hostelworld.com/hubfs/image-png-Apr-28-2023-01-58-09-9461-PM.png)

### **Paso 2: Añade los detalles de tu habitación**

Completa las siguientes secciones para cada tipo de habitación.

### **Categoría de Habitación**

Elige: **Básica**, **Estándar**, **Deluxe** o **Superior**.

### **Número de Huéspedes**

Introduce la **capacidad máxima** de la habitación.

- Cama doble / queen / king = **2 huéspedes**
- Cápsulas/pods = **1 huésped cada una**

### **Tipo de Habitación**

Selecciona la opción que mejor se ajuste:

- Cápsula/Pod Mixta
- Cápsula/Pod Femenina
- Cápsula/Pod Masculina
- Habitación Twin
- Habitación Doble
- Habitación Privada (múltiples camas; se reserva completa)
- Dormitorio Femenino
- Dormitorio Masculino
- Dormitorio Mixto
- Habitación Familiar (3+ huéspedes; incluye una cama doble y camas adicionales)
- Apartamento (cocina y baño privados)
- Tienda Privada / Tienda Compartida (deben incluir colchones)

⚠️ **Las tiendas compartidas con menos de 4 camas no pueden publicarse.**  
⚠️ **Los dormitorios con menos de 4 camas deben ser aprobados por el Equipo de Soporte.**

### **Número de Habitaciones**

Introduce cuántas habitaciones de este tipo tienes.

### **Baño Privado**

Selecciona **Sí** si tiene baño privado, o **No** si el baño es compartido.

### **Nombre Interno**

Añade un nombre para uso interno (ej.: *Dormitorio Azul 4 Camas*).  
No se mostrará en el sitio web.

### **Descripción de la Habitación**

Incluye detalles breves como lámparas de lectura, TV o espacio de almacenamiento.

**Indicaciones:**

- Escribe en **inglés**
- No incluyas precios ni datos de contacto
- Actualmente visible solo para usuarios web

---

#### ⚠️ Importante: Hostelworld No Admite Tarifas por Ocupación

Todas las habitaciones deben configurarse con su **capacidad total**, es decir, el número máximo de huéspedes que pueden alojar.

Hostelworld **no** admite precios diferentes según la ocupación  
(ej.: 1 persona vs. 2 personas en una habitación doble).

Si usas tarifas basadas en la ocupación:

- Configura siempre la capacidad completa
- Ajusta tus precios en el **Calendario** o **Channel Manager** según esa ocupación completa

Esto garantiza disponibilidad coherente y evita errores de reservas.

---

### **Paso 3: Añade tus precios**

- Introduce tus tarifas para **entre semana** y **fin de semana**.
- Para cápsulas/pods, introduce el **precio por persona**.

---

### **Paso 4: Revisa tu disponibilidad**

Al crear un tipo de habitación, Hostelworld abre automáticamente disponibilidad para **12 meses** desde la fecha de creación.

Mantén tu **Calendario** actualizado para evitar sobreventas.

---

### **Paso 5: Editar o eliminar habitaciones**

Por motivos de seguridad, algunos datos de configuración (como tipos de cama o capacidad) **no pueden modificarse** una vez guardados.  
Si necesitas cambiarlos, deberás eliminar la habitación y crear una nueva.

### 🗑️ Cómo eliminar una habitación

1. Ve a **Agregar/Editar Tipos de Habitación**
2. Selecciona la habitación correspondiente
3. Haz clic en el **icono de papelera  
   ![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Apr-28-2023-02-09-54-6552-PM.png?width=670&height=135&name=image-png-Apr-28-2023-02-09-54-6552-PM.png)**

Si la habitación tiene reservas futuras, aparecerá una advertencia.

**Importante:**  
Eliminar una habitación **no cancela** las reservas existentes.  
Puedes ver todas las reservas en **Reservas → Búsqueda Avanzada**.

---

#### 💡 Consejos para una configuración sin problemas

✔️ Revisa el número de camas y la capacidad antes de guardar  
✔️ Mantén los nombres internos cortos y consistentes  
✔️ Revisa tu disponibilidad regularmente  
✔️ Contacta al Equipo de Soporte si necesitas solicitar un dormitorio con menos de 4 camas

---

#### 💬 ¿Necesitas ayuda?

Nuestro Equipo de Soporte está disponible para ayudarte.

 

 

- [⚙️ Configuración de tu perfil de Hostelworld](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#main-content)

    - [🧭 Empieza aquí](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#empieza-aqu%C3%AD)
    - [🏠 Añade tus habitaciones y tarifas](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#a%C3%B1ade-tus-habitaciones-y-tarifas)
    - [⚙️ Actualizar detalles de la propiedad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#%EF%B8%8F-actualizar-detalles-de-la-propiedad)
- [💡 Herramientas y Servicios Promocionales](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#main-content)

    - [💳 PayNow](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#paynow)
- [💰 Tarifas y disponibilidad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#main-content)

    - [🔗 Channel Manager / Gestor de Canales](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#channel-manager-gestor-de-canales)
    - [📊 Comprender las tarifas](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#comprender-las-tarifas)
    - [🛏 Configuración de habitaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-habitaciones)
- [🏆 Hostelworld HOSCARs](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#main-content)

    - [🏆 HOSCARs 2026](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#hoscars-2026)
    - [🎓¿Qué son los HOSCARs?](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#qu%C3%A9-son-los-hoscars)
    - [📂 Categorías](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#categor%C3%ADas)
- [Preguntas frecuentes](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#main-content)

    - [¿Cómo iniciar sesión en el Inbox de mi propiedad en Hostelworld?](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#c%C3%B3mo-iniciar-sesi%C3%B3n-en-el-inbox-de-mi-propiedad-en-hostelworld)
    - [Preguntas Más Frecuentes](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#preguntas-m%C3%A1s-frecuentes)
    - [Manteniendo tu Negocio Seguro en Línea](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#manteniendo-tu-negocio-seguro-en-l%C3%ADnea)
- [Reservas](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#main-content)

    - [Impuestos](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#impuestos)
    - [Ver y recopilar reservas utilizando Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#ver-y-recopilar-reservas-utilizando-hostelworld-inbox)
    - [No presentados y Cancelaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#no-presentados-y-cancelaciones)
- [Sostenibilidad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/sostenibilidad?hsLang=es#main-content)

    - [Comprométete a convertirte en un albergue más sostenible con la Iniciativa Global de Plásticos en el](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/sostenibilidad?hsLang=es#comprom%C3%A9tete-a-convertirte-en-un-albergue-m%C3%A1s-sostenible-con-la-iniciativa-global-de-pl%C3%A1sticos-en-el)
- [Contenido en línea](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#main-content)

    - [Contenido de Imágenes y Video](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#contenido-de-im%C3%A1genes-y-video)
    - [Actualizando la descripción de mi propiedad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#actualizando-la-descripci%C3%B3n-de-mi-propiedad)
- [Detalles de Pago](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/detalles-de-pago?hsLang=es#main-content)

    - [Información de tarjeta de crédito](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/detalles-de-pago?hsLang=es#informaci%C3%B3n-de-tarjeta-de-cr%C3%A9dito)
- [Comentarios/Reviews](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/comentarios-reviews?hsLang=es#main-content)

    - [FAQ sobre Comentarios](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/comentarios-reviews?hsLang=es#faq-sobre-comentarios)
    - [Cómo Manejar Comentarios Negativos](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/comentarios-reviews?hsLang=es#c%C3%B3mo-manejar-comentarios-negativos)
- [Channel manager](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/channel-manager?hsLang=es)
- [No presentación y cancelaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/no-presentaci%C3%B3n-y-cancelaciones?hsLang=es)

[![Hostelworld](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/HW_Horizontal%20tagline%20orange%20.png?width=432&height=96&name=HW_Horizontal%20tagline%20orange%20.png "Hostelworld")](http://www.hostelworld.com)

Centro de ayuda www.hostelworld.com

Copyright © 2026, Hostelworld