--- title: Cómo configurar tu propiedad y actualizar tu disponibilidad en Hostelworld description: Antes de poder activar tu perfil en Hostelworld para recibir reservas, tienes que asegurarte de que tu disponibilidad está configurada correctamente y se actualiza con regularidad. --- [Ir directamente al contenido](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/configuración-de-la-propiedad-y-actualización-de-la-disponibilidad#main-content) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![HW logo.png\]](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/HW%20logo.png?height=379&name=HW%20logo.png) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - Español Traducciones de Mostrar submenú de - Ir a www.hostelworld.com Ir a www.hostelworld.com Hola. ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de ayuda](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda?hsLang=es) 2. [⚙️ Configuración de tu perfil de Hostelworld](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es) 3. [⚙️ Actualizar detalles de la propiedad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#%EF%B8%8F-actualizar-detalles-de-la-propiedad) # Cómo configurar tu propiedad y actualizar tu disponibilidad en Hostelworld ## ¡Configurar tu propiedad y gestionar tu disponibilidad en Hostelworld es fácil y rápido! Antes de que tu propiedad esté activa, asegúrate de que toda la información esté **completa y correcta** — incluyendo tus datos, tipos de habitación, tarifas y disponibilidad. --- ### ✅ Paso 1: Completa el perfil de tu propiedad Revisa que toda la información esté actualizada: descripción, fotos, servicios y ubicación. Un perfil completo ayuda a que más viajeros encuentren tu alojamiento. --- ### 💰 Paso 2: Configura tus tarifas y disponibilidad Tu propiedad solo aparecerá online si tienes **disponibilidad abierta**. Si no hay camas o habitaciones disponibles, tu propiedad no se mostrará en las búsquedas. Todas las reservas hechas en Hostelworld se **confirman automáticamente** según tu disponibilidad, así que mantenerla actualizada es clave. Puedes gestionarlo fácilmente desde tu **Hostelworld Inbox → Tarifas y disponibilidad**. --- ### 🔗 Paso 3: ¿Usas un Channel Manager? Si gestionas tus reservas mediante un **Channel Manager**, todas las actualizaciones de **tarifas y disponibilidad** deben hacerse directamente allí. Los cambios se sincronizarán automáticamente con Hostelworld cuando la conexión esté activa. --- ### 📚 Artículos útiles Consulta estas guías para obtener más información: - [Cómo actualizar la descripción de tu propiedad usando Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad?hsLang=es) - [Cómo escribir una buena descripción: Guía](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad?hsLang=es) - [Crea tus tipos de habitación y establece tarifas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad?hsLang=es) - [Añadir/Editar tarifa estándar](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad?hsLang=es) - [Actualizar disponibilidad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad?hsLang=es) --- ### 🎥 Mira y aprende Mira este video para conocer mejor las funciones de **Tarifas y disponibilidad** en Hostelworld Inbox: - [⚙️ Configuración de tu perfil de Hostelworld](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#main-content) - [🧭 Empieza aquí](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#empieza-aqu%C3%AD) - [🏠 Añade tus habitaciones y tarifas](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#a%C3%B1ade-tus-habitaciones-y-tarifas) - [⚙️ Actualizar detalles de la propiedad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/%EF%B8%8F-configuraci%C3%B3n-de-tu-perfil-de-hostelworld?hsLang=es#%EF%B8%8F-actualizar-detalles-de-la-propiedad) - [💡 Herramientas y Servicios Promocionales](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#main-content) - [💳 PayNow](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#paynow) - [💰 Tarifas y disponibilidad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#main-content) - [🔗 Channel Manager / Gestor de Canales](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#channel-manager-gestor-de-canales) - [📊 Comprender las tarifas](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#comprender-las-tarifas) - [🛏 Configuración de habitaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-habitaciones) - [🏆 Hostelworld HOSCARs](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#main-content) - [🏆 HOSCARs 2026](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#hoscars-2026) - [🎓¿Qué son los HOSCARs?](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#qu%C3%A9-son-los-hoscars) - [📂 Categorías](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/hostelworld-hoscars?hsLang=es#categor%C3%ADas) - [Preguntas frecuentes](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#main-content) - [¿Cómo iniciar sesión en el Inbox de mi propiedad en Hostelworld?](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#c%C3%B3mo-iniciar-sesi%C3%B3n-en-el-inbox-de-mi-propiedad-en-hostelworld) - [Preguntas Más Frecuentes](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#preguntas-m%C3%A1s-frecuentes) - [Manteniendo tu Negocio Seguro en Línea](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/preguntas-frecuentes?hsLang=es#manteniendo-tu-negocio-seguro-en-l%C3%ADnea) - [Reservas](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#main-content) - [Impuestos](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#impuestos) - [Ver y recopilar reservas utilizando Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#ver-y-recopilar-reservas-utilizando-hostelworld-inbox) - [No presentados y Cancelaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/reservas?hsLang=es#no-presentados-y-cancelaciones) - [Sostenibilidad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/sostenibilidad?hsLang=es#main-content) - [Comprométete a convertirte en un albergue más sostenible con la Iniciativa Global de Plásticos en el](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/sostenibilidad?hsLang=es#comprom%C3%A9tete-a-convertirte-en-un-albergue-m%C3%A1s-sostenible-con-la-iniciativa-global-de-pl%C3%A1sticos-en-el) - [Contenido en línea](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#main-content) - [Contenido de Imágenes y Video](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#contenido-de-im%C3%A1genes-y-video) - [Actualizando la descripción de mi propiedad](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#actualizando-la-descripci%C3%B3n-de-mi-propiedad) - [Detalles de Pago](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/detalles-de-pago?hsLang=es#main-content) - [Información de tarjeta de crédito](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/detalles-de-pago?hsLang=es#informaci%C3%B3n-de-tarjeta-de-cr%C3%A9dito) - [Comentarios/Reviews](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/comentarios-reviews?hsLang=es#main-content) - [FAQ sobre Comentarios](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/comentarios-reviews?hsLang=es#faq-sobre-comentarios) - [Cómo Manejar Comentarios Negativos](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/comentarios-reviews?hsLang=es#c%C3%B3mo-manejar-comentarios-negativos) - [Channel manager](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/channel-manager?hsLang=es) - [No presentación y cancelaciones](https://support.hostelworld.com/centro-de-ayuda/no-presentaci%C3%B3n-y-cancelaciones?hsLang=es) [![Hostelworld](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/HW_Horizontal%20tagline%20orange%20.png?width=432&height=96&name=HW_Horizontal%20tagline%20orange%20.png "Hostelworld")](http://www.hostelworld.com) Centro de ayuda www.hostelworld.com Copyright © 2026, Hostelworld