---
title: Cómo configurar tu propiedad y actualizar tu disponibilidad en Hostelworld
description: Aprende cómo configurar tu propiedad, crear tipos de habitación, establecer tarifas y actualizar disponibilidad en Hostelworld. Sigue nuestra guía rápida.
---
[Ir directamente al contenido](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuración-de-la-propiedad-y-actualización-de-la-disponibilidad#main-content)
- [Español](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad)
- [English](https://support.hostelworld.com/knowledge/property-set-up-update-your-availability)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
![hw.svg\]](https://support.hostelworld.com/hubfs/hw.svg)
Abrir navegación principal
Cerrar navegación principal
- - [Español](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-de-la-propiedad-y-actualizaci%C3%B3n-de-la-disponibilidad)
- [English](https://support.hostelworld.com/knowledge/property-set-up-update-your-availability)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
- Ir a www.hostelworld.com
Ir a www.hostelworld.com
Hola 👋 ¿Qué información buscas?
- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.
1. [Centro de Asistencia](https://support.hostelworld.com/es/knowledge?hsLang=es)
2. [⚙️ Configura tu perfil en Hostelworld](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es)
3. [⚙️ Actualizar detalles de la propiedad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#%EF%B8%8F-actualizar-detalles-de-la-propiedad)
# Cómo configurar tu propiedad y actualizar tu disponibilidad en Hostelworld
## ¡Configurar tu propiedad y gestionar tu disponibilidad en Hostelworld es fácil y rápido!
Antes de que tu propiedad esté activa, asegúrate de que toda la información esté **completa y correcta** — incluyendo tus datos, tipos de habitación, tarifas y disponibilidad.
---
### ✅ Paso 1: Completa el perfil de tu propiedad
Revisa que toda la información esté actualizada: descripción, fotos, servicios y ubicación.
Un perfil completo ayuda a que más viajeros encuentren tu alojamiento.
---
### 💰 Paso 2: Configura tus tarifas y disponibilidad
Tu propiedad solo aparecerá online si tienes **disponibilidad abierta**.
Si no hay camas o habitaciones disponibles, tu propiedad no se mostrará en las búsquedas.
Todas las reservas hechas en Hostelworld se **confirman automáticamente** según tu disponibilidad, así que mantenerla actualizada es clave.
Puedes gestionarlo fácilmente desde tu **Hostelworld Inbox → Tarifas y disponibilidad**.
---
### 🔗 Paso 3: ¿Usas un Channel Manager?
Si gestionas tus reservas mediante un **Channel Manager**, todas las actualizaciones de **tarifas y disponibilidad** deben hacerse directamente allí.
Los cambios se sincronizarán automáticamente con Hostelworld cuando la conexión esté activa.
---
### 📚 Artículos útiles
Consulta estas guías para obtener más información:
- Cómo actualizar la descripción de tu propiedad usando Hostelworld Inbox
- Cómo escribir una buena descripción: Guía
- Crea tus tipos de habitación y establece tarifas
- Añadir/Editar tarifa estándar
- Actualizar disponibilidad
---
### 🎥 Mira y aprende
Mira este video para conocer mejor las funciones de **Tarifas y disponibilidad** en Hostelworld Inbox:
---
### 💬 ¿Necesitas ayuda?
Tu **representante de Hostelworld** estará encantado de ayudarte con el proceso.
- [⚙️ Configura tu perfil en Hostelworld](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#main-content)
- [🧭 Empieza aquí](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#empieza-aqu%C3%AD)
- [🏠 Añade tus habitaciones y tarifas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#a%C3%B1ade-tus-habitaciones-y-tarifas)
- [⚙️ Actualizar detalles de la propiedad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#%EF%B8%8F-actualizar-detalles-de-la-propiedad)
- [📅 Políticas e información del perfil](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#pol%C3%ADticas-e-informaci%C3%B3n-del-perfil)
- [💡 Herramientas y servicios promocionales](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#main-content)
- [🎯 Promociones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#promociones)
- [🚀 Elevate](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#elevate)
- [🤝 Linkups](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#linkups)
- [💳 PayNow](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#paynow)
- [📊 NCS (Net Competitive Score)](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#ncs-net-competitive-score)
- [💰 Tarifas y disponibilidad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#main-content)
- [📊 Comprender las tarifas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#comprender-las-tarifas)
- [💸 Tarifas no reembolsables y flexibles](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#tarifas-no-reembolsables-y-flexibles)
- [🥐 Tarifa con desayuno incluido](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#tarifa-con-desayuno-incluido)
- [🗓 Disponibilidad y restricciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#disponibilidad-y-restricciones)
- [🛏 Configuración de habitaciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-habitaciones)
- [🔗 Channel Manager](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#channel-manager-1)
- [¡Nuevo! Tutoriales en video 🎬](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/nuevo-tutoriales-en-video?hsLang=es#main-content)
- [Tarifas y Disponibilidad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/nuevo-tutoriales-en-video?hsLang=es#tarifas-y-disponibilidad)
- [🏆 Hostelworld HOSCARs](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#main-content)
- [🎓¿Qué son los HOSCARs?](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#qu%C3%A9-son-los-hoscars)
- [📂 Categorías](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#categor%C3%ADas)
- [🏆 HOSCARs 2026](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#hoscars-2026)
- [Preguntas frecuentes](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/preguntas-frecuentes?hsLang=es#main-content)
- [Cómo entrar en mi Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/preguntas-frecuentes?hsLang=es#c%C3%B3mo-entrar-en-mi-hostelworld-inbox)
- [Reservas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#main-content)
- [Overbooking](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#overbooking)
- [Ver reservas en Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#ver-reservas-en-hostelworld-inbox)
- [No shows y cancelaciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#no-shows-y-cancelaciones)
- [Reservas de Grupo Hostelworld](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#reservas-de-grupo-hostelworld)
- [Contenido en línea](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#main-content)
- [Actualizar la descripción de mi propiedad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#actualizar-la-descripci%C3%B3n-de-mi-propiedad)
- [Imágenes y contenidos de vídeo](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#im%C3%A1genes-y-contenidos-de-v%C3%ADdeo)
- [Detalles de Pago](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/detalles-de-pago?hsLang=es#main-content)
- [Información de Tarjeta de Crédito](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/detalles-de-pago?hsLang=es#informaci%C3%B3n-de-tarjeta-de-cr%C3%A9dito)
- [Comentarios/Reviews](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/comentarios-reviews?hsLang=es#main-content)
- [Reviews FAQ](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/comentarios-reviews?hsLang=es#reviews-faq)
- [Cómo gestionar las críticas negativas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/comentarios-reviews?hsLang=es#c%C3%B3mo-gestionar-las-cr%C3%ADticas-negativas)
- [Campañas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/campa%C3%B1as?hsLang=es#main-content)
- [Crear Campañas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/campa%C3%B1as?hsLang=es#crear-campa%C3%B1as)
- [Black Friday Términos y Condiciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/campa%C3%B1as?hsLang=es#black-friday-t%C3%A9rminos-y-condiciones)
- [Channel Manager](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/channel-manager?hsLang=es)
[](http://www.hostelworld.com)
Hostelworld.com Centro de Asistencia
Copyright © 2026, Hostelworld