--- title: Cómo editar tus tarifas en Hostelworld Inbox description: Aprende a añadir o actualizar tarifas de habitación y cama en Hostelworld Inbox. Guía paso a paso para ediciones rápidas y actualizaciones en bloque. --- [Ir directamente al contenido](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/editar/añadir-precios-estándar#main-content) - [Español](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/editar/a%C3%B1adir-precios-est%C3%A1ndar) - [English](https://support.hostelworld.com/knowledge/add/edit-standard-rate) - [Italiano](https://support.hostelworld.com/it/knowledge/modifica-tariffa-standard) - [Português - Portugal](https://support.hostelworld.com/pt-pt/knowledge/como-editar-as-suas-tarifas-no-hostelworld-inbox) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![hw.svg\]](https://support.hostelworld.com/hubfs/hw.svg) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/editar/a%C3%B1adir-precios-est%C3%A1ndar) - [English](https://support.hostelworld.com/knowledge/add/edit-standard-rate) - [Italiano](https://support.hostelworld.com/it/knowledge/modifica-tariffa-standard) - [Português - Portugal](https://support.hostelworld.com/pt-pt/knowledge/como-editar-as-suas-tarifas-no-hostelworld-inbox) Español Traducciones de Mostrar submenú de - Ir a www.hostelworld.com Ir a www.hostelworld.com Hola 👋 ¿Qué información buscas? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de Asistencia](https://support.hostelworld.com/es/knowledge?hsLang=es) 2. [💰 Tarifas y disponibilidad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es) 3. [📊 Comprender las tarifas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#comprender-las-tarifas) # Cómo editar tus tarifas en Hostelworld Inbox ## Mantener tus tarifas actualizadas es clave para maximizar tus reservas y gestionar tu propiedad de forma eficiente. Esta guía explica cómo **añadir o actualizar las tarifas de tus habitaciones y camas** directamente en **Hostelworld Inbox**, tanto para cambios rápidos como para actualizaciones en bloque a largo plazo. --- ### Paso 1: Ir a Rates & Availability 1. Inicia sesión en tu **Hostelworld Inbox**. 2. Haz clic en la pestaña **Rates & Availability** del menú superior. La página se abre por defecto en **la fecha actual** y muestra las **dos próximas semanas**. Verás todos tus **tipos de habitación activos** listados en pantalla.![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-00-17-5859-AM.png?width=670&height=290&name=image-png-Oct-29-2025-11-00-17-5859-AM.png) --- ### Paso 2: Actualizar tarifas para fechas específicas Para cambiar las tarifas en un período corto: 1. Busca el **tipo de habitación** que deseas actualizar. 2. Haz clic dentro del **cuadro de tarifa** de la fecha que quieras cambiar. 3. Introduce la **nueva tarifa** y espera unos segundos.![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-05-33-4466-AM.png?width=670&height=428&name=image-png-Oct-29-2025-11-05-33-4466-AM.png) Cuando el cambio se haya guardado correctamente, aparecerá una **marca verde** ✅ debajo del precio, confirmando la actualización. > 💡 Consejo: Los cambios se guardan automáticamente; no es necesario hacer clic en “Guardar”. --- ### Paso 3: Usar Bulk Update para períodos largos La herramienta **Bulk Update** te permite ajustar tarifas o disponibilidad en varios días y habitaciones — ideal para planificar con antelación. > Puedes actualizar hasta **3 años por adelantado**, pero solo **1 año a la vez**. Para abrir Bulk Update: 1. Haz clic en el botón **Bulk Update** en la esquina superior derecha del calendario.![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-06-42-3259-AM.png?width=670&height=169&name=image-png-Oct-29-2025-11-06-42-3259-AM.png) --- ### Paso 4: Cómo actualizar tarifas con Bulk Update 1. En la ventana Bulk Update, elige **Rate** en el menú desplegable.![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-09-50-3164-AM.png?width=670&height=141&name=image-png-Oct-29-2025-11-09-50-3164-AM.png) 2. Selecciona el **Room Type** que deseas actualizar.![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-10-49-1560-AM.png?width=670&height=171&name=image-png-Oct-29-2025-11-10-49-1560-AM.png) 3. Selecciona el **Rate Type** (por ejemplo, *Bed & Breakfast Rate*).![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-12-00-7865-AM.png?width=670&height=225&name=image-png-Oct-29-2025-11-12-00-7865-AM.png) 4. Introduce el **nuevo precio**. ![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-12-59-0807-AM.png?width=297&height=665&name=image-png-Oct-29-2025-11-12-59-0807-AM.png) 5. Define el **rango de fechas** — hasta un año por actualización.![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-14-04-6648-AM.png?width=337&height=516&name=image-png-Oct-29-2025-11-14-04-6648-AM.png) - Una vez guardado, puedes añadir otro rango para el año siguiente. 6. Selecciona los **días de la semana** que deseas actualizar:![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-14-50-9386-AM.png?width=303&height=413&name=image-png-Oct-29-2025-11-14-50-9386-AM.png) - Entre semana, fines de semana o todos los días. 7. Haz clic en **Update Information** para guardar los cambios. ![](https://support.hostelworld.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-29-2025-11-15-38-5765-AM.png?width=333&height=487&name=image-png-Oct-29-2025-11-15-38-5765-AM.png) ✅ Tus actualizaciones se reflejarán automáticamente en el calendario. --- ### Consejos útiles 🧠 ✔️ Revisa tus tarifas después de cada actualización. ✔️ Usa diferentes tarifas para fines de semana o temporadas altas. ✔️ Si utilizas un **Channel Manager**, gestiona tus tarifas desde allí para evitar sobrescribir cambios en Hostelworld Inbox. --- ### ¿Necesitas ayuda? 💬 Tu **representante de Hostelworld** o el **equipo de soporte** estarán encantados de ayudarte. - [⚙️ Configura tu perfil en Hostelworld](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#main-content) - [🧭 Empieza aquí](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#empieza-aqu%C3%AD) - [🏠 Añade tus habitaciones y tarifas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#a%C3%B1ade-tus-habitaciones-y-tarifas) - [⚙️ Actualizar detalles de la propiedad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#%EF%B8%8F-actualizar-detalles-de-la-propiedad) - [📅 Políticas e información del perfil](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/%EF%B8%8F-configura-tu-perfil-en-hostelworld?hsLang=es#pol%C3%ADticas-e-informaci%C3%B3n-del-perfil) - [💡 Herramientas y servicios promocionales](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#main-content) - [🎯 Promociones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#promociones) - [🚀 Elevate](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#elevate) - [🤝 Linkups](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#linkups) - [💳 PayNow](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#paynow) - [📊 NCS (Net Competitive Score)](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/herramientas-y-servicios-promocionales?hsLang=es#ncs-net-competitive-score) - [💰 Tarifas y disponibilidad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#main-content) - [📊 Comprender las tarifas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#comprender-las-tarifas) - [💸 Tarifas no reembolsables y flexibles](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#tarifas-no-reembolsables-y-flexibles) - [🥐 Tarifa con desayuno incluido](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#tarifa-con-desayuno-incluido) - [🗓 Disponibilidad y restricciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#disponibilidad-y-restricciones) - [🛏 Configuración de habitaciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-habitaciones) - [🔗 Channel Manager](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/tarifas-y-disponibilidad?hsLang=es#channel-manager-1) - [¡Nuevo! Tutoriales en video 🎬](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/nuevo-tutoriales-en-video?hsLang=es#main-content) - [Tarifas y Disponibilidad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/nuevo-tutoriales-en-video?hsLang=es#tarifas-y-disponibilidad) - [🏆 Hostelworld HOSCARs](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#main-content) - [🎓¿Qué son los HOSCARs?](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#qu%C3%A9-son-los-hoscars) - [📂 Categorías](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#categor%C3%ADas) - [🏆 HOSCARs 2026](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/hostelworld-hoscars?hsLang=es#hoscars-2026) - [Preguntas frecuentes](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/preguntas-frecuentes?hsLang=es#main-content) - [Cómo entrar en mi Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/preguntas-frecuentes?hsLang=es#c%C3%B3mo-entrar-en-mi-hostelworld-inbox) - [Reservas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#main-content) - [Overbooking](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#overbooking) - [Ver reservas en Hostelworld Inbox](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#ver-reservas-en-hostelworld-inbox) - [No shows y cancelaciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#no-shows-y-cancelaciones) - [Reservas de Grupo Hostelworld](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/reservas?hsLang=es#reservas-de-grupo-hostelworld) - [Contenido en línea](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#main-content) - [Actualizar la descripción de mi propiedad](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#actualizar-la-descripci%C3%B3n-de-mi-propiedad) - [Imágenes y contenidos de vídeo](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/contenido-en-l%C3%ADnea?hsLang=es#im%C3%A1genes-y-contenidos-de-v%C3%ADdeo) - [Detalles de Pago](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/detalles-de-pago?hsLang=es#main-content) - [Información de Tarjeta de Crédito](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/detalles-de-pago?hsLang=es#informaci%C3%B3n-de-tarjeta-de-cr%C3%A9dito) - [Comentarios/Reviews](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/comentarios-reviews?hsLang=es#main-content) - [Reviews FAQ](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/comentarios-reviews?hsLang=es#reviews-faq) - [Cómo gestionar las críticas negativas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/comentarios-reviews?hsLang=es#c%C3%B3mo-gestionar-las-cr%C3%ADticas-negativas) - [Campañas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/campa%C3%B1as?hsLang=es#main-content) - [Crear Campañas](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/campa%C3%B1as?hsLang=es#crear-campa%C3%B1as) - [Black Friday Términos y Condiciones](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/campa%C3%B1as?hsLang=es#black-friday-t%C3%A9rminos-y-condiciones) - [Channel Manager](https://support.hostelworld.com/es/knowledge/channel-manager?hsLang=es) [![Chill listening crop-3](https://support.hostelworld.com/hubfs/hw-icon-1.svg "Chill listening crop-3")](http://www.hostelworld.com) Hostelworld.com Centro de Asistencia Copyright © 2026, Hostelworld