Agregar tu perfil en otros idiomas puede ayudarte a llegar a más clientes.
¡Cuanto mejor sea tu contenido, mayor será tu tasa de conversión!
Agregar tu perfil en otros idiomas puede ayudarte a llegar a más clientes.
En más de un tercio de las reservas de Hostelworld, los clientes utilizan nuestro sitio web en su idioma nativo y buscan específicamente hostales cuyos micrositios estén claramente redactados en su idioma.
En Hostelworld puedes cargar tu contenido en hasta 19 idiomas.
Puedes gestionar todo tu contenido a través de tu panel de control de Hostelworld.
Si observas el recuadro en la página de inicio de tu casilla de entrada, verás en qué idiomas ya has realizado traducciones. Por ejemplo:
Para agregar o actualizar tu descripción en otro idioma, por favor ve a “Configuración de la Propiedad”, luego haz clic en "Contenido del Micrositio" y después en "Descripción de la Propiedad"
Allí podrás seleccionar el idioma que deseas actualizar, realizar los cambios y luego hacer clic en 'Guardar'.
Una vez que hayas incluido contenido nuevo en cualquier idioma, no verás las actualizaciones de inmediato. Nuestro equipo de Soporte de Mercados revisará y aprobará el nuevo contenido para asegurarse de que todo sea correcto.
Después de la aprobación, el nuevo contenido aparecerá en tu panel de control y en tu perfil en línea.